A new set of officers has taken the reins of VHL France. Gilles Bohlinger
of Paris is now President. Hélène Sultan and Gil Brunet are
members of the Board.en
français
Guy Allegre continues as liaison with the office of Dr. Stéphane
Richard, head of the French Study Group on von Hippel-Lindau disease.
This is a worldwide group of doctors who speak French, pooling their patients
and knowledge to study VHL. It includes doctors from Turkey and Tunisia,
and had produced an impressive number of articles both in French and in
English. The French group of patients is the second largest in the world,
second only to the U.S. National Institutes of Health, and is a more representative
cross-section of the VHL patient population than the U.S. group, since
it includes all diagnosed patients with VHL in all of France in a single
database.
Mireille and Michel Proux were honored this year for their 10 years of
service to VHL France. The founded the group in 1993-94, and did the work
of incorporating as a registered charity in France. Throughout the 90’s
the group grew into a network with volunteers providing local support
in each region of France. The Proux allied the group with the Nez Rouge,
a collaborative fundraising effort for many genetic diseases in France,
selling red rubber noses outside grocery stores and at fairs in order
to raise money for research, with VHL’s portion going to Dr. Richard’s
group.
Dr. Richard chaired the VHL Symposium in Paris in 1998, with the participation
and assistance of the Proux and other local volunteers.
In the last few years, as life has changed for so many of the original
volunteers, activities have slowed down and there has not been a patient
meeting in France for some years. The new leadership is hoping to change
that, and create more visible services again for patients and families
in France.
Meanwhile, a vigorous online support group has grown up on the internet,
moderated by Gil Brunet, which includes French-speaking people from all
over the world, from Canada to the Indian Ocean.
We welcome Gilles, Hélène, and Gil, and wish them great
success in the revitalization of VHL France!
Word of the Day...
Each day when it dawns is a blank page
A space in time that has not yet been lived.
You can write on that page whatever you want.
It is up to you to decided to have a good day,
In spite of its constraits and obligations.
Have great days! by Gil B. from The Island of La Réunion, France
As printed in the VHL Family Forum 12:2, August/September
2004. For permission to reprint, please contact VHL Family Alliance, editor@vhl.org. Further information is available from the VHL Family Alliance, info@vhl.org.